|
| Number Of Clients-عدد العملاء النشطاء | |
|
| Outstanding Protfolio-الحقيبة المالية المعلقة | | |
| Portfolio at Risk > 30 days- المحفظة المالية في خطر > 30 يوم | |
% |
| Operational Self-Sufficiency- الاكتفاء الذاتي التشغيلي | |
% |
| Cumulative Number of Loans Disbursed- عدد القروض المصروفة المتراكمة | |
|
| Cumulative Amount Disbursed- المبالغ الموزعة المتراكمة | | |
| Number Of Staff- عدد الموظفين | |
|
| TOTAL LIABILITIES AND NET WORTH- مجموع المطلوبات وصافي قيمة | | |
| Service Fees- رسوم الخدمات | | |
| Application Fees- وصل الرسوم الادارية | | |
| Penalty Fees- رسوم الغرامات التاخيرية | | |
| Interest on Deposits- الفائدة على الودائع | | |
| Other Income- الإيرادات الأخرى | | |
| Total Financial Income- مجموع الدخل المالي | | |
| Interest on Debt- الفائدة على الديون | | |
| Interest Paid on Deposits- الفائدة المدفوعة على الودائع | | |
| Total Financial Costs- مجموع التكاليف المالية | | |
| Gross Financial Margin- الهامش الإجمالي المالية | | |
| Provision for loan losses)- (مخصصات خسائر القروض) | | |
| Net Financial Margin- صافي الهامش المالي | | |
| Personnel Expense- نفقات الموظفين | | |
| Other Administrative Expenses- مصاريف إدارية أخرى | | |
| Depreciation Expense- نفقات الاستهلاك | | |
| Total Operating Expenses- مجموع مصاريف التشغيل | | |
| Net Income from Operations- صافي الدخل من العمليات | | |
| Gain on Sale of Fixed Assets- ربح بيع موجودات ثابتة | | |
| Non opr. Income- دخل غير عمليات التشغيل | | |
| Net Income before donation- صافي الدخل قبل التبرع | | |
| Grants for Operating Expenses- منح لتغطية نفقات التشغيل | | |
| Grants for Loan Capital- منح قرض لرأس المال | | |
| Net Income- Profit/Loss- صافي الدخل للربح / خسارة | | |